Skip to content

Add translation for get_error_handler() and get_exception_handler() #37

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
lacatoire wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
+238 −0
Open

Add translation for get_error_handler() and get_exception_handler() #37

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
119 changes: 119 additions & 0 deletions reference/errorfunc/functions/get-error-handler.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,119 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 99916949eb29e72ffa97be78170e2439db69dae9 Maintainer: lacatoire Status: ready -->
<refentry xml:id="function.get-error-handler" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>get_error_handler</refname>
<refpurpose>Kullanıcı tanımlı hata işleyici işlevi döndürür</refpurpose>
</refnamediv>

<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type class="union"><type>callable</type><type>null</type></type><methodname>get_error_handler</methodname>
<void/>
</methodsynopsis>
<simpara>
Varsa, geçerli hata işleyici işlevini döndürür.
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
&no.function.parameters;
</refsect1>

<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<simpara>
Tanımlanmışsa, geçerli hata işleyiciyi döndürür.
Yerleşik hata işleyici kullanılıyorsa &null; döndürülür.
</simpara>
<simpara>
Döndürülen işleyici, tanımlamak için
<function>set_error_handler</function> işlevine iletilen
çağrılabilir değerin tam karşılığıdır.
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<example>
<title><function>get_error_handler</function> örneği</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php

$handler = function (int $errno, string $errstr, ?string $errfile, ?int $errline) {
echo "Error: " . $errstr . "\n";
};

var_dump(get_error_handler()); // NULL

set_error_handler($handler);

var_dump(get_error_handler() === $handler); // bool(true)

?>
]]>
</programlisting>
</example>
</refsect1>

<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<tip>
<simpara>
PHP 8.5.0 öncesinde bu işlevsellik aşağıdaki çokdoldurum ile
sağlanabilir:
</simpara>
<informalexample>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
if (!function_exists('get_error_handler')) {
function noop_error_handler() {
}
function get_error_handler(): ?callable {
$handler = set_error_handler('noop_error_handler');
restore_error_handler();
return $handler;
}
}
?>
]]>
</programlisting>
</informalexample>
</tip>
</refsect1>

<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<simplelist>
<member><function>error_reporting</function></member>
<member><function>set_error_handler</function></member>
<member><function>restore_error_handler</function></member>
<member><function>trigger_error</function></member>
<member><link linkend="errorfunc.constants">error level constants</link></member>
</simplelist>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->
119 changes: 119 additions & 0 deletions reference/errorfunc/functions/get-exception-handler.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,119 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 99916949eb29e72ffa97be78170e2439db69dae9 Maintainer: lacatoire Status: ready -->
<refentry xml:id="function.get-exception-handler" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>get_exception_handler</refname>
<refpurpose>Kullanıcı tanımlı istisna işleyici işlevi döndürür</refpurpose>
</refnamediv>

<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type class="union"><type>callable</type><type>null</type></type><methodname>get_exception_handler</methodname>
<void/>
</methodsynopsis>
<simpara>
Varsa, geçerli istisna işleyici işlevini döndürür.
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
&no.function.parameters;
</refsect1>

<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<simpara>
Tanımlanmış geçerli istisna işleyiciyi döndürür.
Hiçbir işleyici tanımlanmamışsa &null; döndürülür.
</simpara>
<simpara>
Döndürülen işleyici, tanımlamak için
<function>set_exception_handler</function> işlevine iletilen
çağrılabilir değerin tam karşılığıdır.
</simpara>
</refsect1>

<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<example>
<title><function>get_exception_handler</function> örneği</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php

$handler = function (Throwable $ex) {
echo "Exception: " . $ex::class . ": " . $ex->getMessage() . "\n";
};

var_dump(get_exception_handler()); // NULL

set_exception_handler($handler);

var_dump(get_exception_handler() === $handler); // bool(true)

?>
]]>
</programlisting>
</example>
</refsect1>

<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<tip>
<simpara>
PHP 8.5.0 öncesinde bu işlevsellik aşağıdaki çokdoldurum ile
sağlanabilir:
</simpara>
<informalexample>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
if (!function_exists('get_exception_handler')) {
function noop_exception_handler() {
}
function get_exception_handler(): ?callable {
$handler = set_exception_handler('noop_exception_handler');
restore_exception_handler();
return $handler;
}
}
?>
]]>
</programlisting>
</informalexample>
</tip>
</refsect1>

<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<simplelist>
<member><function>set_exception_handler</function></member>
<member><function>restore_exception_handler</function></member>
<member><function>restore_error_handler</function></member>
<member><function>error_reporting</function></member>
<member><link linkend="language.exceptions">Exceptions</link></member>
</simplelist>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->