[WIP] Add documentation for dockercompose, helm, and kubernetes detectors#1763

Copilot wants to merge 1 commit intomainmicrosoft/component-detection:mainfrom

copilot/add-docs-dockercompose-helm-kubernetesmicrosoft/component-detection:copilot/add-docs-dockercompose-helm-kubernetesCopy head branch name to clipboard