Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-eu/strings.xml

@@ -306,7 +306,7 @@
     <string name="settings_temperature_unit_system">Automatikoa (lokala)</string>
     <string name="settings_temperature_unit_celsius">Celsius (°C)</string>
     <string name="settings_temperature_unit_fahrenheit">Fahrenheit (°F)</string>
-    <string name="action_remove_shortcut">Lasterbidea kendu</string>
+    <string name="action_remove_shortcut">Lasterbidea Kendu</string>
     <string name="home_alignment_middle">Erdia</string>
     <string name="settings_section_image_wallpaper_accessibility">Atzeko planoko irudia — irakurgarritasuna</string>
     <string name="settings_photo_outline_strength_label">Testua eta ikonoen atze-oihala</string>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -106,7 +106,7 @@
     <string name="search_icons">Rechercher une icône</string>
     <string name="icon_picker_current_icon">Icône actuelle</string>
     <string name="icon_cat_home">Accueil</string>
-    <string name="icon_cat_communicate">Communiquer</string>
+    <string name="icon_cat_communicate">Communication</string>
     <string name="icon_cat_social">Social</string>
     <string name="icon_cat_images">Images</string>
     <string name="icon_cat_audio_video">Audio &amp; vidéo</string>
@@ -165,7 +165,7 @@
     <string name="settings_drawer_scroll_to_top_auto_keyboard_subtitle">Ouvrir automatiquement le clavier et la recherche lors d\'un scroll vers le haut de la liste des applications</string>
     <string name="settings_matrix_title">Rejoindre la discussion</string>
     <string name="settings_weblate_subtitle">Contribuer à la traduction sur Weblate</string>
-    <string name="settings_github_title">Mettre une étoile sur GitHub</string>
+    <string name="settings_github_title">Mettre une étoile sur Github</string>
     <string name="settings_github_subtitle">Voir les sources et contribuer</string>
     <string name="onboarding_tips_title">Astuces rapides</string>
     <string name="onboarding_tip_swipe">Balayer vers le haut pour ouvrir le tiroir d\'applications</string>
@@ -214,7 +214,7 @@
     <string name="settings_profile_names_save">Enregistrer</string>
     <string name="settings_profile_names_reset">Réinitialiser</string>
     <string name="settings_dot_search_screen_title">Recherche par point &amp; raccourcis</string>
-    <string name="settings_dot_search_explanation">Utilisez la recherche par point pour lancer une requête et les raccourcis par point pour effectuer une action immédiate. Saisissez `. requête` pour utiliser la cible par défaut. Ajoutez une cible ou un modèle d\'URL avec la syntaxe `.x requête`, ou ajoutez une cible \"Ouvrir un raccourci\" avec la syntaxe `.x`. Les modèles d\'URL utilisent %1$s pour indiquer l\'emplacement de la chaîne à rechercher (par exemple https://example.com/search?q=%1$s).</string>
+    <string name="settings_dot_search_explanation">Utilisez la recherche par point pour lancer une requête et les raccourcis par point pour effectuer une action immédiate. Saisissez `. requête` pour utiliser la cible par défaut. Ajoutez une cible ou un modèle d\'URL avec la syntaxe `.x requête`, ou ajoutez une cible \"Ouvrir un raccourci` avec la syntaxe `.x`. Les modèles d\'URL utilisent %1$s pour indiquer l\'emplacement de la chaîne à rechercher (par exemple https://example.com/search?q=%1$s).</string>
     <string name="settings_dot_search_default_label">Application de recherche par défaut</string>
     <string name="settings_dot_search_url_template">Modèle d\'URL</string>
     <string name="icon_cat_household">Domicile</string>
@@ -278,7 +278,7 @@
     <string name="settings_export_logs_title">Exporter les logs</string>
     <string name="settings_export_logs_subtitle">Partager un fichier de diagnostic pour signaler un bug</string>
     <string name="settings_export_logs_share_chooser">Partager les logs de diagnostic</string>
-    <string name="settings_export_logs_share_subject">Logs de diagnostic de Fokus Launcher</string>
+    <string name="settings_export_logs_share_subject">Loges de diagnotic de Fokus Launcher</string>
     <string name="toast_export_logs_failed">Impossible de générer les logs d\'export</string>
     <string name="settings_reset_all_data">Réinitialiser toutes les données</string>
     <string name="settings_reset_confirm_title">Réinitialiser toutes les données ?</string>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -164,9 +164,9 @@
     <string name="settings_home_date_format_month_long">Hónap NN, ÉÉÉÉ</string>
     <string name="settings_double_tap_to_lock_subtitle">Eszköz lezárása a kezdőképernyő üres részén dupla koppintással</string>
     <string name="settings_return_home_after_long_lock">Visszalépés a kezdőképernyőre hosszú zár után</string>
-    <string name="settings_return_home_after_long_lock_subtitle">Feloldás után megjeleníti az indítót, ha az eszköz egy bizonyos ideig le volt zárva</string>
+    <string name="settings_return_home_after_long_lock_subtitle">Feloldás után megjeleníti az indítót, ha a készülék egy bizonyos ideig le volt zárva</string>
     <string name="settings_long_lock_duration">Hosszú zár tartama</string>
-    <string name="settings_long_lock_duration_subtitle">Mennyi ideig kell az eszköznek zárva maradnia hogy a Fokus visszatérjen a kezdőképernyőre feloldáskor.</string>
+    <string name="settings_long_lock_duration_subtitle">Mennyi ideig kell a készüléknek zárva maradnia hogy a Fokus visszatérjen a kezdőképernyőre feloldáskor.</string>
     <string name="accessibility_lock_service_label">Fokus eszközkezelő</string>
     <string name="settings_swipe_left">Balra csúsztatás</string>
     <string name="settings_swipe_right">Jobbra csúsztatás</string>
@@ -201,4 +201,142 @@
     <string name="settings_dot_search_subtitle">Írjon `.kulcsszó`-t a kereséshez, `.x kulcsszó`-t egy keresés helyéhez, vagy `.x`-t a gyorsparancs azonnali végrehajtásához</string>
     <string name="settings_profile_names_title">Profilnevek</string>
     <string name="settings_profile_names_subtitle">Az alkalmazásfiókban és a kezdőképernyőn található személyes, munkahelyi és egyéb profil szakaszok átnevezése</string>
+    <string name="settings_font_size_subtitle">Az eszköz betűméretéhez igazodik</string>
+    <string name="onboarding_location_title">Tartózkodási hely az időjáráshoz</string>
+    <string name="settings_weather_app_system_default">Alapértelmezett</string>
+    <string name="onboarding_swipe_right">Jobbra csúsztatás</string>
+    <string name="onboarding_swipe_change">Módosítás</string>
+    <string name="visual_style_classic">Klasszikus</string>
+    <string name="settings_dot_search_url_template_for_alias">A .%1$s URL-je …</string>
+    <string name="settings_dot_search_no_web_search_apps">Nem található webes vagy alkalmazáson belüli keresést támogató alkalmazás.</string>
+    <string name="toast_export_logs_failed">Naplóexport előkészítése sikertelen</string>
+    <string name="settings_dot_search_default_label">Alapértelmezett keresőalkalmazás</string>
+    <string name="onboarding_background_wallpaper">Inkább megtartom a háttérképem</string>
+    <string name="settings_no_hidden_apps">Nincsenek rejtett alkalmazások</string>
+    <string name="settings_profile_names_default_label">Alapértelmezett: %1$s</string>
+    <string name="onboarding_set_default_title">Beállítás alapértelmezettként</string>
+    <string name="settings_dot_search_default_system">Alapértelmezett (böngésző)</string>
+    <string name="category_add_error_reserved_uncategorized">\"Kategória nélküli\" egy beépített lista a kategória nélküli alkalmazásokhoz. Használjon más nevet.</string>
+    <string name="settings_weather_app_not_configured">Nincs beállítva</string>
+    <string name="onboarding_customize_title">Kezdőképernyő testreszabása</string>
+    <string name="settings_drawer_scroll_to_top_auto_keyboard">Billentyűzet felgördítésre</string>
+    <string name="settings_visual_style_label">Színséma</string>
+    <string name="visual_style_neon_lime">Terminál Zöld</string>
+    <string name="visual_style_emerald">Smaragd</string>
+    <string name="settings_font_label">Betűtípus</string>
+    <string name="settings_weather_location_disabled_subtitle">Koppincson a tartózkodási helyhez való hozzáférés engedélyezéséhez</string>
+    <string name="settings_profile_names_help">Hagyja a mezőt üresen, és koppintson a Mentés gombra a név visszaállításához. A nevek a fiók fejléceire, a csoportos választókra és a kedvencek mellett megjelenő profiljelvényekre vonatkoznak.</string>
+    <string name="drawer_section_clone_profile">Párhuzamos alkalmazások</string>
+    <string name="settings_dot_search_add_shortcut_url">URL minta</string>
+    <string name="settings_dot_search_url_template_help">Használthat egy HTTPS keresési linket vagy egy alkalmazáson belüli hivathozást (például intent://). Írja be a %1$s-t a lekérdezés helyére – az indítóprogram ezt kicseréli arra, amit a `. query` vagy a `.x query` után beír. Példa: https://example.com/search?q=%1$s</string>
+    <string name="settings_weather_location_disabled">Engedélyezze a helymeghatározást az időjárás megjelenítéséhez</string>
+    <string name="settings_profile_names_field_label">Megjelenített név</string>
+    <string name="onboarding_next">Következő</string>
+    <string name="settings_drawer_scroll_to_top_auto_keyboard_subtitle">A billentyűzet és a keresés automatikus megnyitása az alkalmazáslista tetejére görgetésekor</string>
+    <plurals name="settings_home_screen_apps_count">
+        <item quantity="one">%d alkalmazás a kezdőképernyőn</item>
+        <item quantity="other">%d alkalmazás a kezdőképernyőn</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_export_logs_title">Alkalmazásnaplók exportálása</string>
+    <string name="settings_font_import_ttf">Betűtípus importálása (.ttf)</string>
+    <string name="onboarding_location_skip">Kihagyás</string>
+    <string name="settings_dot_search_add_search_target_help">Írjon `.x query`-t egy lekérdezés indításához egy keresőalkalmazás számára.</string>
+    <string name="onboarding_tips_title">Tippek</string>
+    <string name="settings_export_logs_share_subject">Fokus Launcher diagnosztikai naplója</string>
+    <string name="widget_initial_height">%1$ddp</string>
+    <string name="settings_dot_search_alias_taken">Ez a karakter már foglalt.</string>
+    <string name="settings_font_import_failed_io">Nem sikerült elmenteni a betűtípus fájlt</string>
+    <string name="settings_export_logs_share_chooser">Diagnosztikai naplófájl küldése</string>
+    <plurals name="settings_shortcuts_configured">
+        <item quantity="one">%d parancsikon beállítva</item>
+        <item quantity="other">%d parancsikon beállítva</item>
+    </plurals>
+    <string name="settings_weblate_subtitle">Jároljon hozzá a fordításokhoz a Weblate-n</string>
+    <string name="settings_no_renamed_apps">Nincsenek átnevezett alkalmazások</string>
+    <string name="settings_font_import_ttf_subtitle">Használjon egy TrueType típust a készülékéről</string>
+    <string name="onboarding_choose_apps">Alkalmazások kiválasztása</string>
+    <string name="visual_style_sage">Zsálya</string>
+    <string name="settings_github_subtitle">Forráskód megtekintése és támogatása</string>
+    <string name="onboarding_skip">Kihagyás</string>
+    <string name="onboarding_tip_longpress">Tartsa lenyomva a kezdőképernyőn annak szerkesztéséhez, vagy a beállítások megnyitásához</string>
+    <string name="settings_dot_search_add_search_target_app">Keresés célja</string>
+    <string name="settings_dot_search_search_mode_label">Keresés célja</string>
+    <string name="settings_profile_names_reset">Visszaállítás</string>
+    <string name="settings_github_title">Csillagozza be GitHub-on</string>
+    <string name="settings_dot_search_shortcut_mode_label">Azonnal megnyílik</string>
+    <string name="settings_glow_label">Izzóhatás</string>
+    <string name="onboarding_set_default_button">Beállítás alapértelmezettként</string>
+    <string name="settings_font_clear_custom">Importált betűtípus törlése</string>
+    <string name="onboarding_customize_subtitle">Válassza ki a kezdőképernyőn megjelenő alkalmazásokat</string>
+    <string name="onboarding_background_title">Válassza ki a hátteret</string>
+    <string name="settings_dot_search_pick_alias_app">Válasszon alkalmazást ehhez a gyorsparancshoz</string>
+    <string name="visual_style_lavender">Levendula</string>
+    <string name="settings_reset_all_data">Minden adat visszaállítása</string>
+    <string name="settings_dot_search_add_shortcut_title">Gyorsparancs hozzáadása</string>
+    <string name="settings_dot_search_add_alias">Gyorsparacs hozzáadása</string>
+    <string name="onboarding_swipe_subtitle">Csúsztasson balra vagy jobbra a kezdőképernyőn a kedvenc alkalmazásai megnyitásához</string>
+    <string name="onboarding_get_started">Kezdjük is el</string>
+    <string name="onboarding_background_subtitle">Egy fekete háttér segít az összpontosításban és energiatakarékos OLED kijelzőkön</string>
+    <string name="visual_style_neon_magenta">Kozmikus Lila</string>
+    <string name="settings_look_locked_image_wallpaper">Nem elérhető háttérképpel. Állítsa be a fekete háttért a színek és a izzóhatás használatához.</string>
+    <plurals name="settings_long_lock_duration_minutes">
+        <item quantity="one">%d perc</item>
+        <item quantity="other">%d perc</item>
+    </plurals>
+    <string name="onboarding_swipe_title">Csúsztatási gyorsparancsok</string>
+    <string name="settings_dot_search_pick_alias_search_app">Válasszon keresőalkalmazást ehhez a gyorsparancshoz</string>
+    <string name="settings_dot_search_aliases_section">Betű gyorsparancsok</string>
+    <string name="visual_style_neon_pink">Rikítő Rózsaszín</string>
+    <string name="category_add_error_reserved_all_apps">\"Minden\" egy beépített szűrő, nem egy egyedi kategória. Használjon más nevet.</string>
+    <string name="onboarding_swipe_left">Balra csúsztatás</string>
+    <string name="settings_dot_search_invalid_alias">Írjon be egy kisbetűs karaktert (a–z).</string>
+    <string name="settings_reset_confirm_title">Biztosan visszaállítja?</string>
+    <string name="visual_style_neon_amber">Korall</string>
+    <string name="onboarding_location_allow">Engedélyezés</string>
+    <string name="settings_export_logs_subtitle">Diagnosztikai fájl küldése hibajelentésekhez</string>
+    <string name="onboarding_welcome_title">Fokus Launcher</string>
+    <string name="cd_open_subpage">Új képernyő megnyitása</string>
+    <string name="settings_app_picker_title">Alkalmazás kiválasztása</string>
+    <string name="settings_font_import_failed_extension">Csak .ttf fájlok támogatottak</string>
+    <string name="settings_weather_location_enable_button">Engedélyezés</string>
+    <string name="settings_matrix_subtitle">Kérjen segítséget és küldjön visszajelzést</string>
+    <string name="settings_section_hidden_apps">Rejtett alkalmazások</string>
+    <string name="onboarding_welcome_subtitle">Egy letisztult kezdőképernyő</string>
+    <string name="onboarding_tip_swipe">Csúsztasson felfelé az alkalmazásfiók megnyitásához</string>
+    <string name="settings_dot_search_url_template_error">Írja be a %1$s szöveget a lekérdezés helyére (például: https://example.com/search?q=%1$s).</string>
+    <string name="settings_reset_confirm_message">A kedvencek, parancsikonok, rejtett- és átnevezett alkalmazások, valamint minden más beállítás el fog veszni. Az alkalmazás visszaáll a gyári állapotába.</string>
+    <string name="onboarding_done">Kész</string>
+    <string name="settings_section_data">Adatok</string>
+    <string name="shortcut_target_deep_link">Alkalmazáson belüli linkek</string>
+    <string name="settings_dot_search_alias_dialog_title">Gyorsparancs betű</string>
+    <string name="settings_profile_names_save">Mentés</string>
+    <string name="settings_font_size_label">Betűméret</string>
+    <string name="settings_font_import_failed_unreadable">Nem sikerült beolvasni a fájlt</string>
+    <string name="cd_remove_alias">Gyorsparancs törlése</string>
+    <string name="onboarding_background_black">Tetszik a fekete</string>
+    <string name="settings_dot_search_add_url_template_help">Írjon `.x query`-t egy URL vagy alkalmazáson belüli hivatkozás megnyitásához a már beillesztett lekérdezéssel.</string>
+    <string name="settings_dot_search_url_template">URL minta</string>
+    <string name="settings_dot_search_explanation">Használja a pont keresést a lekérdezésekhez, a pont parancsokat pedig az azonnali műveletekhez. Írja be a `. query` parancsot az alapértelmezett keresési célhoz. Adjon hozzá egy „Keresés” célt vagy URL-sablont a `.x query` parancshoz, vagy egy „Megnyitás” parancs célt a `.x` parancshoz. Az URL-sablonok a lekérdezés helyén a %1$s kifejezést használják (például https://example.com/search?q=%1$s).</string>
+    <string name="settings_font_import_failed_invalid">A megadott fájl érvénytelen TrueType típus</string>
+    <string name="settings_dot_search_add_shortcut_app">Gyorsparancs céljának megnyitása</string>
+    <string name="settings_dot_search_add_shortcut_help">Írjon `.x`-et egy alkalmazás, telefonművelet, vagy indító gyorsparancsának megnyitásához.</string>
+    <string name="settings_font_custom_imported">Importált betűtípus</string>
+    <string name="settings_dot_search_screen_title">Pont keresés &amp; gyorsparancsok</string>
+    <string name="onboarding_swipe_not_set">Nincs beállítva</string>
+    <string name="settings_weblate_title">Segítsen a fordításokban</string>
+    <string name="settings_connect_section">Kapcsolat</string>
+    <string name="settings_dot_search_pick_default_app">Válasszon `. query`alkalmazást</string>
+    <string name="onboarding_set_default_subtitle">Állítsa be a Fokus-t alapértelmezettként hogy minden kezdőképernyőre történő visszatérésnél elinduljon</string>
+    <string name="visual_style_rose">Rózsa</string>
+    <string name="visual_style_sky">Égkék</string>
+    <string name="settings_matrix_title">Csatlakozzon a beszélgetéshez</string>
+    <string name="settings_glow_subtitle">Egy enyhe ragyogás a szövegek és ikonok körül</string>
+    <plurals name="settings_categories_count">
+        <item quantity="one">%d kategória</item>
+        <item quantity="other">%d kategória</item>
+    </plurals>
+    <string name="onboarding_location_subtitle">A tartózkodási helye alapján az aktuális időjárást jelenítjük meg a kezdőképernyőn. Ha ezt kihagyja, az időjárás-widget rejtve marad.</string>
+    <string name="settings_section_renamed_apps">Átnevezett alkalmazások</string>
+    <string name="settings_dot_search_url_template_dialog_title">Keresési URL minta</string>
+    <string name="settings_visual_style_subtitle">Neon vagy klasszikus szöveg és ikonok</string>
 </resources>