Bump CLI go version to 1.26 and update lib versions#1231

IsaacG merged 4 commits into

exercism:mainexercism/cli:mainfrom

IsaacG:bumpIsaacG/fork-exercism-cli:bumpCopy head branch name to clipboard