Improve maintainability of pop_stack family of stack manipulation functions

[usefulmove]

The maintainability of the pop_stack family of functions can be improved (e.g., better code reuse) by passing behavior as functions and-or generic functions.