diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 6da1e87..1e9ff11 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -485,9 +485,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "inquire"
-version = "0.9.3"
+version = "0.9.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "979f5ab9760427ada4fa5762b2d905e5b12704fb1fada07b6bfa66aeaa586f87"
+checksum = "6654738b8024300cf062d04a1c13c10c8e2cea598ec1c47dc9b6641159429756"
 dependencies = [
  "bitflags 2.10.0",
  "crossterm",
@@ -1492,9 +1492,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.49.0"
+version = "1.50.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "72a2903cd7736441aac9df9d7688bd0ce48edccaadf181c3b90be801e81d3d86"
+checksum = "27ad5e34374e03cfffefc301becb44e9dc3c17584f414349ebe29ed26661822d"
 dependencies = [
  "bytes",
  "libc",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 666888d..fd6e92b 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -9,10 +9,10 @@ serde = { version = "1.0.228", features = ["derive"] }
 serde_json = "1.0.149"
 termion = "4.0.6"
 prettytable = "0.10.0"
-inquire = "0.9.3"
+inquire = "0.9.4"
 textwrap = "0.16.2"
 rodio = "0.22.1"
-tokio = { version = "1.49.0", features = ["full"] }
+tokio = { version = "1.50.0", features = ["full"] }
 anyhow = "1.0.102"
 csv = "1.4.0"