Subtraction filter doesn't warn when waveforms are of different samplerate

[dj-bauer]

Currently the Subtraction filter (and propably some others) are simply subtracting samples.
The filter should throw a warning when waveforms of different samplerates are being combined as this results in unintuitive output