DDR3 decode: maintain state of banks and complain when invalid activity is seen

[azonenberg]

Reads/writes to a closed bank should be highlighted as errors