Update test workflow to run on all branches and PRs

- Remove branch restrictions from push and pull_request triggers
- Tests now run on every push to any branch
- Tests now run on all pull requests regardless of target branch
- Provides better coverage and earlier issue detection

Author: lukeocodes

.github/workflows/test.yml

@@ -5,9 +5,7 @@ name: Test
 
 on:
   push:
-    branches: [main]
   pull_request:
-    branches: [main]
 
 jobs:
   test: