Please add to official installation docs

[elf-pavlik]

What is the issue?

I was looking at https://docs.dagger.io/getting-started/installation
Then I had to search nix packages and follow a link from an issue about dagger to this repo.
It would be great to just have it in the official docs.