[canary] e2e canary failures

[github-actions]

Nightly e2e canary failed.

• Date: 2026-05-11
• Branch: main
• Commit: 3935b7e
• Run: https://github.com/braintrustdata/braintrust-sdk-javascript/actions/runs/25657290654