Remove `Set workspace status` from project tile

[weissmall]

Project tile as task tiles has icon to change its status. It shouldn't be showed