diff --git a/src/content/de/announcements/2025-10-29-eucom-sovereignty.md b/src/content/de/announcements/2025-10-29-eucom-sovereignty.md
index bb0556ba..0f68d40c 100644
--- a/src/content/de/announcements/2025-10-29-eucom-sovereignty.md
+++ b/src/content/de/announcements/2025-10-29-eucom-sovereignty.md
@@ -3,8 +3,8 @@ title: "The European Commission's Cloud Sovereignty Framework"
 authors:
     - name: 'Kurt Garloff'
     - name: 'Felix Kronlage-Dammers'
-postType: blog
-language: en
+postType: announcements
+language: de
 date: '2025-10-29'
 slug: euSovCloud
 template: 'post'
diff --git a/src/content/en/announcements/2025-10-29-eucom-sovereignty.md b/src/content/en/announcements/2025-10-29-eucom-sovereignty.md
index bb0556ba..3fc4da0e 100644
--- a/src/content/en/announcements/2025-10-29-eucom-sovereignty.md
+++ b/src/content/en/announcements/2025-10-29-eucom-sovereignty.md
@@ -3,7 +3,7 @@ title: "The European Commission's Cloud Sovereignty Framework"
 authors:
     - name: 'Kurt Garloff'
     - name: 'Felix Kronlage-Dammers'
-postType: blog
+postType: announcements
 language: en
 date: '2025-10-29'
 slug: euSovCloud