Validation unit tests fail when `TEST_NUM_QUBITS_IN_QUREG<6`

[TysonRayJones]

It should be legal to reduce the test Qureg sizes without incurring redundant false-negatives, even if that requires skipping some tests because of insufficient qubits.